|
Il propose des réajustements ou des
modifications pour mieux mettre l'ouvrage
en valeur.
Ce travail demande beaucoup de rigueur,
une grande capacité de concentration
et un oeil infaillible : vérification
des informations données dans le
texte et de leur cohérence, correspondance
entre le sommaire et les titres des chapitres,
vérification des renvois de légendes
en fin de chapitre...
Les propositions qu'il fait aux auteurs
doivent être en accord avec la ligne
éditoriale de la maison. Par exemple,
raccourcir ou réorganiser le texte
pour qu'il soit plus "percutant"
à la lecture, simplifier le vocabulaire
et les tournures de phrases pour que le
contenu soit mieux compris par un jeune
public, ajouter des illustrations ou des
photos pour enrichir le texte... L'assistant
doit donc être très convaincant
vis-à-vis de l'auteur car son projet
de départ peut ne pas être
respecté.
L'assistant est en relation permanente avec
le chef de fabrication et veille au respect
du cahier des charges. En effet, un livre
dont le nombre de pages est dépassé
par rapport aux prévisions, représente
un coût de fabrication et d'emballage
plus important et un poids supplémentaire
au moment de l'envoi chez le distributeur.
Dans quelles conditions ? Quels employeurs
?
L'assistant d'édition travaille dans
des maisons d'édition. Il doit être
doté d'une bonne culture générale
et de beaucoup de curiosité personnelle,
avoir de grandes capacités de concentration
et une réelle aptitude à la
synthèse qui lui permettent de travailler
vite sur plusieurs projets en même
temps. Enfin, il lui faut s'adapter aux
évolutions provoquées par
le multimédia. Il peut travailler
aujourd'hui avec des professionnels tels
que le développeur multimédia
pour l'édition de cédéroms.
Les horaires peuvent être décalés.
Le salaire minimum en début de carrière
est de 1700 euros brut. D'une façon
générale, son salaire dépend
de la taille de la maison d'éditon
qui l'emploie et des responsabilités
qui lui sont confiées.
Comment y accéder
?
Une formation de 4 à 5 études
après le bac complétées
éventuellement d'une formation professionnalisée
de type DESS édition est nécessaire.
Les secteurs scientifiques, techniques,
juridiques ou "jeunesse" sont
généralement plus accessibles
pour entrer dans la profession.
Il existe des stages dans le cadre de la
formation continue (ASFORED).
Exemple de formation
:
BTS
Edition (pour les petits éditeurs)
DUT
Information-Communication option Métiers
du livre et du patrimoine
Comment évoluer
?
Au bout de trois à cinq ans, quelques
élus peuvent accéder au poste
de responsable éditorial.
Ce métier est accessible aux femmes
et aux hommes.
Fiche métier
de l' Assistant
de rédaction / édition
|